English

During my second week I went to the Yapangos to work on the prototypes.

Volunteers of Humasol have been going there for years to use their machines, and of course to enjoy their hospitality. The family company makes all kinds of machines for the coffee industry, everything is made by hand and is of great quality. This means they have a lot of materials and machines in their workplace, which they love to share with us. In the beginning it was a bit hard for me, I never worked with this kind of machines before, but with their help I got used to it very quickly.

After the first explanations I made up a list of all the materials I still needed to buy. Sol y Café sent someone with me to make it go faster, but even with this help it took me two days to find everything. The students of last year warned me, everything is a bit slower here, but I didn’t expect this. In Belgium I would have found everything I needed in about an hour, but not here. They don’t have big shops, so you have to walk around the city, go from little shop to little shop and find all the materials one by one.

So instead of Monday I really started working on Wednesday. I started with the fabrication of one prototype, to make sure it works before I start with the others. But unfortunately there is still one component I can’t find. As long as I don’t find it, I can’t test the first prototype. So I started making the casings of the other prototypes, normally there shouldn’t be any problem with this. And of course I lost a lot of time looking for that last component.

In the weekend I went to Chiclayo with Robin. This is a big city close to the sea, at about 6 hours bus drive from Jaén. There is a good surf spot over there, it’s called Pimentel. The surf was great, amazing people in the surf shop who let me try 5 of their surfboards for a small price. I also tried to give some lessons to Robin, but it was a pretty dangerous spot, with a really strong current going towards a pier, and hundreds of kids playing in the water between the surfers. Over here there are no swimming and surfing zones on the beach, everybody just does what he wants. So I after a few minutes I decided it was safer for Robin and for the swimmers to stop the classes. But I think Robin wants to learn it, so maybe a next time. In total I surfed 10 hours during the two days, amazing, but my muscles will hurt for a couple more days I’m afraid. Furthermore I slept on a bus on Friday and Sunday night, so it seems logic that I was sick at the end. Robin has the flue so I thought I had it as well, but I am already feeling better after one day of rest.

Now let’s talk about El Niño. I have been here for a month, and I didn’t see much of this weather phenomenon. My whole trip in the south was pretty sunny, with some rain of course but nothing incredible. And it is the same here in Jaén. But when it rains, all the streets get shut down. They don’t have a proper water evacuation system, and everything just goes on the streets. The bus trip back from Chiclayo was 11 hours instead of 6. Only because the rain blocked some streets. People here say it’s El Niño, all the rain and the problems. They clearly are not used to it, and neither is their infrastructure. But if I compare it to Belgium, it’s not that big of a deal. I always laugh when I hear people complain about the rain and El Niño, some really talk about apocalyptic situations. And I believe that in some places it’s really bad, but what I have seen so far is not worth 5 extra hours on a bus, and would be acceptable autumn weather for many Belgians.

I also realised my English is getting worse, it’s already getting harder to write this blogs. Let’s hope this means my Spanish is getting better!

Nederlands

Tijdens mijn tweede week ben ik bij de Yapango’s aan ons toestel gaan werken.

Humasol vrijwilligers kunnen er al jaren langsgaan om gebruik te maken van hun toestellen, en natuurlijk van hun gastvrijheid. Het familiebedrijf maakt toestellen voor de koffie industrie, alles met de hand en van top kwaliteit. Dit betekent dat ze heel wat materiaal hebben staan, dat ze graag met ons delen. In het begin was het even wennen, ik heb namelijk nog nooit met zulke toestellen gewerkt, maar met hun uitleg en hulp kon ik al snel verder.

Na de eerste uitleg en het opstellen van de lijst met materialen, moest ik deze nog gaan kopen. Sol y Café stuurde iemand met mij mee zodat het sneller zou gaan, en gelukkig maar, want zelfs nu heeft het twee dagen geduurd voor ik alles vond. De vorige projectstudenten hadden mij gewaarschuwd, alles gaat hier een beetje trager, maar zo traag??!

In België had ik al wat ik nodig had op een uur kunnen vinden, maar hier niet. Een grote winkel bestaat hier niet, dus je moet wat rondlopen in de stad, en van winkeltje naar winkeltje gaan om al het materiaal één voor één te vinden.

Dus ipv maandag ben ik pas woensdag effectief kunnen beginnen met het maken van ons toestel. Ik ben begonnen met het maken van één toestel, om zeker te zijn dat ik geen fouten maak. Helaas mankeert er nog één onderdeel, dat ik maar niet kan vinden. Zolang dit er niet is, kan ik niet controleren of het toestel wel werkt. Omdat ik vast zat ben ik dus ook al begonnen met het maken van de behuizingen van de andere toestellen, hier kan ik normaal niet veel fout bij doen. En natuurlijk ben ik ook nog enkele uren kwijtgespeeld met het zoeken naar dat laatste onderdeel, momenteel nog steeds zonder resultaat.

In het weekend ben ik dan met Robin naar Chiclayo gereisd met de bus. Dit is een stad aan de kust, op 6u van Jaén, waar een goede surfspot is, Pimentel. De surf was geweldig, vriendelijke mensen in de surfshop die mij voor een vriendenprijsje 5 van hun boards hebben laten proberen. Ik heb geprobeerd om Robin surfles te geven, maar het was er vrij gevaarlijk, met een sterke stroming richting de pier, en honderden kindjes die in het water zwommen tussen de surfers. Hier bestaan geen surf- en zwemzones gelijk in Europa, iedereen doet gewoon zijn ding . Ik heb dus vrij snel besloten dat het veiliger was voor Robin en voor de zwemmers om de surfles te stoppen. Maar Robin wilt het precies wel leren, dus misschien een volgende keer! In totaal heb ik op de twee dagen 10 uur gesurft, geweldig, maar ik zal nog enkele dagen met spierpijn rondlopen vrees ik. Daar komt nog eens bij dat ik vrijdag- en zondagnacht in een bus heb geslapen, waardoor het misschien logisch is dat ik van zondagavond ziek was. Robin heeft de griep dus ik dacht even dat ik het ook had, maar na een dagje rusten voel ik mij al veel beter.

En dan even over El Niño. Ik ben hier nu al een maand, en heb nog niet veel gemerkt van dit weerfenomeen. Heel mijn reis door het zuiden was vrij zonnig, met natuurlijk soms regen maar niets ongelooflijks. En hier in Jaén is het hetzelfde. Meestal droog met soms eens wat regen. Maar als het regent, dan staan wel al de straten blank. Ze hebben hier geen goede afwatering en alles loopt gewoon de straten op. De busrit terug van Chiclayo heeft 11 uur geduurd ipv 6. Gewoon omdat het regende en de straat op sommige plaatsen volledig verspert was. De mensen hier zeggen dat het El Niño is, zoveel regen, zoveel problemen. Ze zijn dit duidelijk niet gewoon en hun infrastructuur is er niet voor gemaakt, waardoor alles vastloopt. Maar in vergelijking met België valt het toch wel goed mee. Ik moet altijd lachen als ik mensen hoor klagen over de regen en El Niño, sommigen beschrijven echt apocalyptische situaties. En ik geloof wel dat het op sommige plaatsen echt erg is, maar wat ik tot nu toe gezien heb, is geen 5u extra op de bus waard, en zou voor veel Belgen een aangename herfst zijn.

Humasol